SOBRE A EQUIPE
Somos um grupo dedicado de fãs que traduz e edita mangás de fã para fã. Além da paixão pelos mangás, compartilhamos o amor pela cultura oriental. Aqui, nosso objetivo é criar um ambiente acolhedor para fazer novos amigos, trocar ideias e, claro, manter você informado sobre os últimos lançamentos dos capítulos que estamos trabalhando.
O nome “Shindai” foi escolhido como símbolo de renovação e superação, inspirado no que aconteceu com a Fan Scan. Ao invés de desistir, decidimos começar algo do zero, sem medo de recomeçar e com o compromisso de continuar fazendo o que amamos.
Fique à vontade para interagir, se divertir e acompanhar nossas atualizações! E mais uma vez, obrigado pelo apoio!
STAFF
Nick: Draken – DK
Função: Dono
Frase favorita: “Que a vontade dos meus guias esteja alinhada com a minha, caso contrário, que a deles prevaleça.”
Anime/mangás favoritos: One Piece, Solo Leveling, Young Boss e Demon Slayer
Sobre: Graduado em ADS, revisor/editor na The Blank, poliglota, casado, geek, feiticeiro, apaixonado por café e bruxarias, amo ler livros principalmente como Game of Thrones e O Hobbit.
Nick: Shue
Função: Typer/General
Frase favorita: Melhor remedir do remediar
Anime/mangás favoritos: O que me entreter 🙈
Sobre: Só mais um em meio a bilhões de humanos.
Nick: Carpeado
Função: Redraw / Web
Frase favorita: 42
Anime/mangás favoritos: Mushoku no Tensei, The Great Cleric e Isekais no geral.
Sobre: Gamer nas horas vagas e não tão vagas assim.
Nick: xandin
Função: Redraw/General
Frase favorita: “Não faça hoje o que pode ser feito amanhã…”
Anime/mangás favoritos: Demon Slayer, Kaguya-sama wa Kokurasetai, Dandadan e vários outros.
Sobre: um procrastinador qualquer…
Nick: Ravën
Função: Tradutora
Frase favorita: “Silêncio é patuá de gente grande.”
Anime/mangás favoritos: Diário de uma Apotecária, Charlotte, Plastic Memories.
Sobre: Professora de inglês, casada, apaixonada por histórias dramáticas, escritora, leitora e fanfiqueira.
Nick: Toki/TK TOKISHOT⚡️
Função: Tradutor/General
Frase favorita: “Eu tenteeeei”
Animes/mangás favoritos: Oshi no Ko, Your smile is a Trap e Apenas um amanhecer
Sobre: Cansado de ser escravizado pelo dono, alguém me ajuda?
Nick: Alone
Função: Typer
Frase favorita: Eu sacrafico.
Anime/mangás favoritos: Berserk, One piece e Lost canvas
Sobre: Otaku fazendo otakisse.
Nick: 啓 | Baji
Função: Redraw/Xogum
Frase favorita: “PRAISE THE SUN”
Anime/mangás favoritos: Berserk, Koe no Katachi, Enen no Shouboutai, Chainsaw Man, Goblin Slayer, Tate no Yuusha, Re:Monster, Martial Peak e Vagabond.
Sobre: Somente um degustador de jogos…
Nick: Robson
Função: Typer/General
Frase favorita: “Sorrir é um ato de resistência.”
Anime/mangás favoritos: One Piece, Tower of God, Houseki no Kuni, Undead Unluck, Fire Force, Shangri-La Frontier e algumas outras.
Sobre: Apenas um hipopótamo albino fã de One Piece. Um dos meus objetivos de vida é assistir e ler o máximo de obras que eu puder, me aventurar pelos mundos ilimitados da ficção.
Nick: PauloDNX
Função: De tudo um pouco
Frase favorita: “Não a nada na vida que nao possa piorar.”
Anime/mangás favoritos: Fairy Tail.
Sobre: Gamer e Otaku.
Nick: Shade
Função: Typer
Frase favorita: “bora um lolzin?”
Anime/mangás favoritos: The eminence of shadow and qualquer de rom-com.
Sobre: sou um portugues perdido no meu destes Br’s todos, alguem me ajude
